予てから考えていたことがある。
人の心の優しさが復活する、ということ。
人が、他人に対して優しくなる。
人が、自分以外の人に思いやりを表すようになる。
あるいは、
信頼。
あるいは、
和解。
人がここ数年、数十年、もしかすると、
発展と向上を目指し始めた数百年前から、
だんだんと失ってしまってきた、
優しさの心が、
今、復活しようとしているのではないだろうか？
For sometime, I have been thinking.
That the tenderness of human heart is again at our hands.
A man gives his tenderness and kindness to the other.
A woman shows her consideration to the other.
Or trusting heart?
Or being reconciled?
The heart of tenderness which
we have lost little by littel
since a few years ago,
since some tens years ago
or since many hundreads years ago where
we had started to be developed and improved ourselves
is now revived?
0 件のコメント:
コメントを投稿